導讀:分公司注冊服務BranchOfficeRegistrationServicePlan一、分公司的簡介Introduction:外國公司在印度設立分公司(“BO”),需經印度儲備銀行(RBI)批準,并經印度一級銀行AD銀行批準后,向印度公司注冊事務局(ROC)登記..
分公司注冊服務
Branch Office Registration Service Plan
一、 分公司的簡介 Introduction:
外國公司在印度設立分公司(“BO”),需經印度儲備銀行(RBI)批準,并經印度一級銀行 AD
銀行批準后,向印度公司注冊事務局(ROC)登記。因此,在印度建立一個 BO 需要兩個步驟,
即- A Foreign Company / Corporation can establish a Branch Office ("BO") in India by obtaining
permission from the Reserve Bank of India (RBI) through AD category 1 Banker and
subsequently registering it with the office of Registrar of Companies (ROC).
A:通過 AD Bank 獲得 RBI 審批(自動/審批路徑) Getting the RBI Approval (Automatic / Approval
Route) through AD Bank;
B:在公司事務門戶網站注冊報備 Establishment / Registration of BO with the office of ROC on
Ministry of Corporate Affairs Portal;
分公司的含義 Branch Office in relation to a Company means:
a)任何名義上稱為分公司的機構 any establishment described as a branch by the company,
b)與公司總部進行相同或實質上相同活動的任何機構 any establishment carrying on either
the same or substantially the same activity as that carried on by the head office of the
company;
二、 分公司的特點 Features of Branch Office:
1)無注冊資金要求 no registered capital requirements;
2)更容易掌握市場信息,了解境外市場動態 it is easier to master market information and
understand overseas market trends;
三、 合規標準 Eligibility Criteria:
1. 至少兩名董事,其中一名為常駐董事,需有 PAN 和印度地址
Minimum 2 directors, one of the director is required with PAN and Indian address
2. 無注冊資本要求 No registered capital requirements;
3. 母公司連續最近五年盈利
The parent company has been profitable for the last five consecutive years ;
4. 母公司最低凈資產 10,0000 美金
The minimum net asset of the parent company is USD 10,0000 (documentary proof is required);
注:分公司有效期三年,期滿后可申請延期
Note: the validity period of the branch is three years.
四、 流程 Brief Procedure:
1)確認申請公司已完全符合申請資格
Confirming the Eligibility Criteria is duly fulfilled by the Applicant Company;
2)確 認 常駐董事或首席代表擁有有效印度 PAN 卡
Confirming that the Chief Representative Officer to be appointed in BO have a valid PAN in India;
3)常駐董事申請董事電子簽名(如沒有)
Confirming that the Chief Representative Officer to be appointed in BO have a valid DSC in India;
4) 申請人須以要求的文件及文件格式準備文件,并向印度政府指定的一類 AD 銀行出申請;
出申請后與 AD 銀行和印度央行進行聯系跟進取得分公司設立的許可。
5)連同 RBI 分公司設立的和準信或許可以及相關文件,與印度公司注冊事務部門戶網站
進行分公司注冊申請及報事宜備
Making an application to the office of ROC with prescribed documents along with RBI Approval Letter for Incorporation of BO;
6)取得分公司執照 Getting a Certificate of Establishment from ROC;
7)與 AD 銀行開設公司賬戶等 Opening of Bank Account with AD Bank;
五、 印度分公司注冊所需材料 Required Documents:
1:董事的個人信息、 PAN Card 掃件和印度地址證明
Personal information of the director, scanning copy of PAN Card and Indian address proof;
2:注冊申請簽字文件(需公證雙認證)
Signed documents for registration。application(notarized and Apostille);
3:母公司銀行,供的資金證明英文版及銀行相關信息(需公證雙認證)
Proof of fund provided by the parent company’s bank in English version and relevant bank
information (notarized and Apostille);
4:母公司營業執照、公司章程英文版及母公司主營業務內容簡介(需公證雙認證)
Business license of the parent company, articles of association of the company in English
and brief introduction to the main business of the parent company (notarized and Apostille);
5:印度辦公室的地址 address of the office in India;
1) 供以下其中之一即可: provide one of the following:
(a)租房證明-租房協議 proof of rental - rental agreement
(b)房屋所有證明(董事/親屬)-注冊證明/房產稅收據憑證 proof of. ownership
(director/relative) - certificate of registration/property tax receipt.
2)近期電費單/水費單/天然氣賬單/移動電話費賬單 electricity bill/water. bill/gas
bill/mobile phone bill;
3)房屋產權所有者對任一董事出具的不反對證明
(NOC)NOC issued by the. owner of the property right to any director;
4)及其他信息清單 and other information check list
服務團隊 Service Team:
為了滿足企業需求,根據本方案設計,盈科將委派多名專業中方和外方投資顧問,全程跟蹤性服務。
注冊印度公司,為什么選擇盈科外服!
盈科外服總部位于上海,在中國68個主要城市擁有分支機構,在全球包括 美國、英國、德國、法國、迪拜、新加坡、香港、印度、泰國、印尼、越 南等世界各地擁有超過150個分支機構與服務網點。盈科外服的客戶不僅 包括行業巨頭、跨國公司,還包括中小企業、政府機構以及各類商協會。 覆蓋全球的服務網絡,極為廣泛的中外客戶資源,及高度國際化的專業團 隊,使得盈科外服在跨國直接投資服務領域擁有明顯優勢。
盈科外服還提供哪些服務?
盈科外服,依托盈科全球體系的優質資源和廣闊平臺,為中國企業赴海外 投資提供“投資咨詢、調研評估、市場準入、公司設立、全球派遣、薪酬外包、跨境財稅、離岸操作”等全方位、一站式服務。
盈科外服,致力于打造中國規模最大、最具影響力的跨境投資服務機構。