印度公司年檢服務方案

Company Annul Return Service Plan

一、簡介Introduction:

在印度注冊的所有公司，例如，私人有限公司、獨資公司、有限公司和依據《公司法》第8條規定成立的公司，都必須提交MCA年檢申報表。公司必須在每個財年末召開一次年度大會，之后再提交年檢申報表。對于新成立的公司，年度大會應在公司成立之日起18個月內或在財年結束之日起9個月內舉行，以較早者為準。All companies registered in India like private limited company, one person company, limited company, and section 8 company must file MCA annual return. Before filing annual return, the company must conduct an Annual General Meeting at the end of each financial year. For newly incorporated Companies, the Annual General Meeting should be held within 18 months from date of incorporation or 9 months from the date of closing of financial year, whichever is earlier.

二、流程Brief Procedure:

年度大會應在該財年結束后的6個月內舉行。在印度，財年通常從4月1日開始，至次年3月31日結束。公司的年檢申報表應在每年9月30日或之前提交。依據1956年《公司法》或2013年《公司法》成立的公司必須向公司注冊局（ROC）提交以下電子表格，作為年度提交材料的一部分：Subsequent Annual General Meetings should be held within 6 months from the end of that financial year. In India, normally the financial year starts on April 1st and end on 31st March. So a Company's annual return would be due on or before September 30th. As a part of Annual Filing, Companies incorporated under the Companies Act 1956 or Companies Act 2013, are required to file the following eForms with the Registrar of Companies (ROC):

A:表AOC-4：用于提交財務報表和其他文件（自2014年4月1日或之后開始的財年）AOC-Form 4: for submission of financial statements and other documents (for the fiscal year beginning on or after 1 April 2014)；
B:表AOC4- CFS：用于提交包含集團合并財務報表主要特征的備案報表（自2014年4月1日或之后開始的財年）Form AOC4- CFS for filing statements containing key features of the group's consolidated financial statements (for the fiscal year beginning on or after 1 April 2014)；

C:表AOC4-XBRL：用于提交有關財務報表和其他文件的XBRL文件（自2014年4月1日或之后開始的財年）For filing Balance Sheet in XBRL format (applicable to select class of Companies)；

D:表MGT-7：用于由有股本的公司提交年檢申報表（自2014年4月1日或之后結束的財年）For filing an annual inspection return by a company having a share capital (for the financial year ending on or after 1 April 2014)；

三、年檢提交的材料Annul Return Required Documents:

1:注冊詳情registration details;

2:公司具體注冊辦公地址Specific registered office address of the company;

3:公司開展的主要業務活動Main business activities of the company;

4:控股、子公司和聯營公司Details of holdings, subsidiaries and associated companies;

5:公司股份、債券及其他證券詳情Details of company shares, bonds and other securities;

6:公司營業額及凈值詳情Details of company turnover and net value;

7:持股模式詳情（股權架構）Details of shareholding model (shareholding structure) ;

8:負債debt;

9:成員、債券持有人及其他證券持有人詳情Details of members, bondholders and other security holders;

10:特定財年股份/債券轉讓詳情Share/bond transfer details for specific fiscal year;

11:發起人詳情Details of sponsors;

12:董事詳情Details of directors;

13:主要管理人員詳情Details of key management personnel;

14:成員會議/成員類別/董事會/董事會委員會詳情Details of members' meetings/types of. members/boards/board committees;

15:董事酬金Directors' remuneration;

16:主要管理人員酬金Principal management remuneration;

17:對公司、董事和其他高級職員失職情況的處罰/懲罰/以和解方式予以處理的違法行為詳情Details of any violation of the law which is dealt with by way of punishment/punishment/settlement for dereliction of duty by the company, directors and other officers;

18:合規證明和披露相關事宜詳情Certificate of compliance and disclosure of relevant. matters;

19:有關外國機構投資者（FII）所持有股份，或代表外國機構投資者所持有股份的詳情Details of the shares held by, or on behalf of, a foreign institutional investor (FII) ;

20:其他相關披露詳情Other relevant disclosure details;

為了滿足企業需求，根據本方案設計，盈科外服將委派多名專業中方和外方投資顧問，全程跟蹤性服務。盈科外服是非常注重客戶體驗的公司，我們會根據服務內容和具體明細條款，與客戶友好協商之后，再議定出具體的價格。我們虔誠為您服務。

盈科外服，依托盈科全球體系的優質資源和廣闊平臺，為中國企業赴海外投資提供“投資咨詢、調研評估、市場準入、公司設立、資金出境、投資架構、全球派遣、薪酬外包、跨境財稅、離岸操作”等全方位、一站式服務。

盈科外服總部位于上海，在中國68個主要城市擁有分支機構，在全球包括美國、英國、德國、法國、迪拜、新加坡、香港、印度、泰國、印尼、越南等世界各地擁有超過150個分支機構與服務網點。盈科外服的客戶不僅包括行業巨頭、跨國公司，還包括中小企業、政府機構以及各類商協會。覆蓋全球的服務網絡，極為廣泛的中外客戶資源，及高度國際化的專業團隊，使得盈科外服在跨國直接投資服務領域擁有明顯優勢。

八大服務

全球投資并購的咨詢服務

全球跨境投資的調研與評估

全球市場準入與公司設立

全球雇傭、派遣與薪酬管理

全球離岸公司與離岸金融

全球財務與稅收服務

國際品牌管理與授權

全球跨境商務服務